Hotel con giardino Hotel Birkenbrunn Valle Isarco Sauna Hotel dall'alto
 
Hotel Birkenbrunn a Naz

Hotel Birkenbrunn 3 stelle superior a Naz-Sciaves vicino a Bressanone

Api, Accoglienza, Amicizia – le tre “A” dell’Hotel Birkenbrunn

Tutto ha inizio con una passione.
E tutto ciò che è destinato a stare insieme si incontra, prima o poi.

Forse è proprio per questo che ci avete trovato tra le numerose strutture della Valle Isarco: il nostro Hotel Birkenbrunn a Naz, vicino a Bressanone, sarà la vostra nuova “casa” per le vacanze. Una casa luminosa su un altopiano soleggiato, con i meli in fiore alle spalle e giganti rocciosi in primo piano.

Una destinazione non è mai un luogo, ma un nuovo modo di vedere le cose.
Brumbrum, voliamo al Birkenbrunn …

„Il miele vive in ogni fiore,
come la gioia risiede in ogni luogo.
Basta solo saperla cercare,
come le api cercano il nettare.“

Heinrich von Kleist

Una vacanza dolce come il miele …

  • Una passione che dura da mezzo secolo: hotel a conduzione familiare da oltre 50 anni. I nostri ospiti sono diventati parte della nostra famiglia!
  • Parola d’ordine – comodità: camere confortevoli e moderne per una vacanza da sogno
  • Amici delle api: l’apiario dell’hotel riempie la dispensa di prodotti d’eccellenza, ed è al centro della nostra proposta di benessere
  • Prelibatezze dalla nostra cucina: mezza pensione gourmet con la famigerata cena di gala a base di miele
  • Pollice verde: ampio giardino con zona solarium, frutteto, orto e giardino delle erbe aromatiche
  • Benessere: piscina esterna riscaldata, area benessere sul tetto con vasca idromassaggio, biosauna con aria dell’alveare e molto altro ancora.
Stanze moderne
Sogni d’oro
Dormire come le api nell’alveare

… e sognare i fiori gialli come il sole: tonalità calde, tessuti pregiati e un letto tanto comodo che vi sembrerà di dormire sulle nuvole. Nel nostro hotel a Naz, vicino a Bressanone, ogni area è pensata per garantire il vostro benessere, in primis le accoglienti camere.

Piacere
A tavola con gusto
Il miele è liquida luce che cade a goccioloni

… e che dà inizio a una giornata all’insegna del gusto: quando il nostro senior chef si mette all’opera insieme al suo giovane braccio destro, il piacere a tavola è garantito, dalle gioie del mattino alle delizie della sera.

Il clou da non perdere: la nostra cena di gala a base di miele!

Vista dalla sauna
Relax e apiterapia
Prendersi una pausa

Se l’uomo vive di minuti, la natura segue lo scorrere del tempo.
Ma nella nostra piscina esterna riscaldata, immersa in un giardino idilliaco, e nell’area benessere sul tetto con idromassaggio, saune ed esclusiva biosauna con aria dell’alveare, il ticchettìo dell’orologio svanisce come d’incanto.

Naz
Scoprire la Valle Isarco
Inizia l’avventura!

Il nostro hotel a Naz è un vero e proprio quartier generale, dal quale avrete accesso diretto a un’infinità di esperienze all’aria aperta: la conquista di qualche vetta, un tour in bicicletta o un po’ di sano divertimento in pista. Le tante bellezze naturali della Valle Isarco aspettano solo di essere scoperte, d’estate, d’inverno e in qualsiasi altro periodo dell’anno!